|
[ 単行本 ]
|
用字宝典
【東京堂出版】
発売日： 1989-09
参考価格： 1,223 円（税込）
販売価格：
中古価格： 3,375円〜
|
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ − ]
|
感覚表現辞典
【東京堂出版】
発売日： 1995-04
参考価格： 3,360 円（税込）
販売価格： 3,360 円（税込）
Amazonポイント: 33 pt
( 在庫あり。 )
中古価格： 3,800円〜
|
|
カスタマー平均評価：  2.5
 琴線に触れる言葉を探すのは難しいです
私はこの本をamazonで購入したので事前に本の帯を見ることはできませんでしたが、帯の紹介文を引用します。
「日本人のゆたかな感覚表現…微妙に変化する夕焼けの色、野を駆ける風の音、かぐわしい若葉のにおい、口にひろがるワインの味、うぶ毛のこそばゆさ」
本の内容も大体上記の例文と同じような表現で占められています。予想よりもシンプルな表現が多く、私が期待していた修飾過多でお腹がいっぱいになるような表現はほとんどありませんでした。
「それほど難しくない表現のはずなのに言葉が出そうで出てこない」というような時には役にたつかもしれませんが、既に稚拙ながら文章で表現ができてしまっているものをさらに巧い表現にしようとする場合にそれほど役には立たないかと思います。
数も多いですが似たような文章もまた多いです。量より質の高い辞典にして欲しかったです。
 やられた。
あんまり酷評は書きたくないですけどね……
 作家たちの表現に学ぶ
文章作成に際し多様な感覚表現例を12分野―光影・色彩・動き・状態・音声・音響・嗅覚・味覚・触感・痛痒・湿度・温度―の描写一覧からすぐ検索できる。ただ、これはあくまでも先人たちの表現方法なので、それを咀嚼しながら、自分の中で新たな表現方法を考えていくべきだろう。自分が表現したい感覚例を先人から学びながら、それを越えるものを描く。作家志望者必須の本かもしれない。
コンセプト倒れ？
イマイチ使い方が解らない。
調べても載っていない感覚・対象の方が多いので、辞書としては役に立たない。
これは、別に編者の腕が悪いという分けではなく、
索引を付けるのが非常に難しいと表現が無限にあるから。
通常感覚を表現するには、対象(桶、井戸など)と感覚(侘び、寂び)など２つ揃って意味がある。 しかし、書籍の辞書ではこの二つをインデクス化するのは困難だ。
インデックスばかりになるし、最大の欠点は、苦労索引をつけても、
大して引きやすくならないということ。
さらに、無限に近い表現を詰め込むのに書籍は向かない。 『引く』という発想では無く、表現を『知る』という用途なら使えそうだ。
例をあげれば、世界の格言集みたいな感じだが、 断片化を意図していない文章が多く、読んでもあまり面白くない。
しかし、知らない表現は多々ある。 また、ピッタリ来る表現を見つけてもそのままでは使えないから困る。
ただ、同じ表現が無いか調べることは出来る。
だが、検索が面倒なので実用的とは言い難い。 しかし、挑戦という意味では、大いに意義があったと思う。 だから、個人的には使えない(扱えない)から星一つの所、星二つにしました。 あと、読めない漢字が多かったので、振り仮名をつけて欲しかった。
例：甍、幌、驟雨、檜笠、陰翳など
|
|
[ 単行本 ]
|
講談社 類語辞典
【講談社】
発売日： 2008-12-17
参考価格： 3,360 円（税込）
販売価格： 3,360 円（税込）
Amazonポイント: 33 pt
( 在庫あり。 )
|
|
カスタマー平均評価：  4
日本語表現の肥料
大人たる年齢になっているのに、
「楽しい」や「すごい」などの表現だけを、固定で使っていると、
人間性の奥行き感を疑われます。
今回は、そんな不安を払拭するアイテムをご紹介。
使いこなせれば、周囲から一目置かれることでしょう。
ネットの類語辞典サービスを使った方が速いので、
実務で使えるのか？ とゆーと、チョイ微妙なトコロですが。
パソコンを開きたくない気分の時や、
パラパラとページをめくって、探す喜びを得たい人にはオススメの商品。
毎日のようにブログを書いていて、
ネタに詰まったり、文章化することに飽きたりってのはないのですが。
我ながら、使う単語や用語の種類が少ないなぁ、と。
顔が赤くなる時は多々あります。
本書は、巨大な『類語大辞典』の軽量版。
日常的に使う語句のカテゴリーが、100個に分類され、
利便性も向上されているので、恥を垂れ流したくないならピッタリ。
本書以上にコンパクトだと、類語の数が少ないし、
このぐらいのサイズが、機能的にも優れているのでしょう。
使い勝手に注文をつけると･･･
50音順の索引ページ（サブ）から、各類語ページ（メイン）へ飛ぶのですが、
入り口たる索引ページには、リンク先のページ番号しか表記されていない。
1つの語句に1つのカテゴリーならよいのですが、
同じ語句で、カテゴリーが複数に振り分けられている場合に困る。
索引ページに、リンク先の語句のカテゴリーまで表示されていれば、
いちいちメイン・ページへ飛んでから、またサブ・ページに戻る、
といった手間が省けるのに。
カテゴリー毎の識別番号は併記されているものの、
それだったら、直でカテゴリー名書いちゃえよ、と。二度手間ですぞ。
まずは小分類一覧（100個のカテゴリー）から
普段使う分類を選んで、眺めてみる。
うっすらと自分の幅が広がったことに、気づくでしょう。
|
|
[ 単行本 ]
|
類語国語辞典
・大野 晋 ・浜西 正人
【角川書店】
発売日： 1985-02
参考価格： 3,360 円（税込）
販売価格： 3,360 円（税込）
Amazonポイント: 33 pt
( 在庫あり。 )
中古価格： 3,359円〜
|
・大野 晋
・浜西 正人
|
カスタマー平均評価：  4.5
これが類語辞典なんですね
現役の翻訳家の方たちが薦めるのは角川の『類語新辞典』。
でも行きつけの本屋になく、代わりにあったから購入したという…申し訳ない動機ですが。
これは良いものを買った。
まず索引の引き易さ。やはり分野別より、あいうえお順に限ります。
分野ごとの見出しにまで簡単な語釈が付いて。
その分野を更に細かく類分けし、より正確な類語が判明。
文字も大きすぎず小さすぎず。
時にカタカナ語・英語・対照語・反対語まで学べるうえ。
注欄で他の語との意味や用法の微妙な違いを解説。
翻訳の勉強をしてて悲しいのは自分の日本語のボキャ貧を目の当たりにすることですが
もう手放せません。本当に助かってます。
しつこいですが…これは良いものを買った。
とても使いやすいです
冒頭の索引から引くも良し、項目から引くも良し。
とても使いやすい仕様だし、語彙も充実しています。
類語辞典はこれが初めてですが、おそらく他社の物を検討する事は無いと思います。
満足しています。
角川類語辞典の改訂版相当
昔の類語辞典は、どういう趣旨で類語が集めているのかがよくわかりませんでした。
装丁もぱっとしないし、買っても、引いたことがありませんでした。
角川類語辞書が出たときに、衝撃的でした。
読んだり、見たりするだけでも勉強になる類語辞書。
しかも、分類もわかりやすく、参考になり、シソーラスという概念を初めて知りました。
A 自然
B 人事
C 文化
に分類し、
それぞれをさらに３?４
A 自然：自然、性状、変動
B 人事：行動、心情、人物、性向
C 文化：社会、学芸、物品
に分類しています。
この分類自体が、新鮮で、さらに、その配列でいろいろ知りたいことが分かったときの驚きは今でも残っています。
インタネットの検索では、用語の木としてのシソーラス（類語辞書）は役に立ちます。
そのため、用語の木の作り方を説明したり、音楽とか、ソフトウェアとかの領域に絞って作ったりしました。
その際に、いつもお手本としておいていたのがこの類語辞書です。
仕事場用と、自宅用の２冊をいつも常備しています。
この類語国語辞典は、内容は充実したかもしれませんが、想定が古くさい感じで好きになれません。
なぜ、意匠を変えたのでしょうか？
ps.
角川類語辞典で、細かい分類名で気に入らないものは、
気象：天気
位置：場
形状：高千
数量：数
関連：関係
労役：労働
などのように、自分で言い換えて使っています。
使い方いろいろ
本書の「序」にもあるとおり、ある言葉の意味を理解しようとするとき、「国語辞典の語釈」と併せて「類義語との比較」によって、より確かなものとなる。本書はその「類義語との比較」に最適の辞典である。また、類義語を調べるほかにも、敬語表現（尊敬語・謙譲語）を調べるのにもたいへん便利である。（例えば、「言う」を引くと「おっしゃる」「仰せになる」……とたくさん出ている）
ただ、索引だけはいただけない。かな書きがされていないため、目的の言葉を探すのにずいぶん時間がかかる。その分★一つ減。
 読み物として枕元に
「スイートハート」の文例が気に入って購入した。
暇を見てはこの本から気になる文例を探す。見つけると語彙や文例に線を引いている。
線を引いた語彙は、私の宝物だ。いつの日か使おうと、心にしまい機会を待つ。
|
|
[ 単行本（ソフトカバー） ]
|
ポケット新字典
・高橋書店編集部
【高橋書店】
発売日： 1999-04
参考価格： 599 円（税込）
販売価格：
中古価格： 3,335円〜
|
・高橋書店編集部
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ − ]
|
角川国語大辞典 蔵書版
・時枝 誠記 ・吉田 精一
【角川書店】
発売日： 1983-01
参考価格： 13,650 円（税込）
販売価格：
中古価格： 3,300円〜
|
・時枝 誠記
・吉田 精一
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ ペーパーバック ]
|
新装版 講談社漢英学習字典 - Kodansha's Kanji Learner's
【講談社インターナショナル】
発売日： 2001-09
参考価格： 4,095 円（税込）
販売価格： 4,095 円（税込）
Amazonポイント: 40 pt
( 在庫あり。 )
中古価格： 3,299円〜
|
|
カスタマー平均評価： 5
suitable for nihongo beginner
I bought this book when I was still in my first year of learning Japanese.This book has really helped me a lot because some of the kanjis in this book are not available in my medical eletronic dictionary. The indexes are divided into three groups:-On-Kun Index, Radical Index and Pattern Index; making finding the kanji that you want a lot much easier. I really recommend this book for people who have just started to learn Japanese because this book will help you to remember and master kanjis more efficiently. Please forgive me for my bad English.
Good Dictionary
I have started using this Dictionary as a beginner without any experience of reading a Kanji dictionary before. It is really easy to look at in whatever style and format you want to look at a word. For example, you can look for kanji in terms of stroke orders or pronunciation etc etc. It is worth every Yen and my vocabulary has greatly increased becuase of this Dicitionary. I recommend this to any beginner who is interested in using a Kanji dicitionary. I am writing this review in English to help those people who are not yet comfartable in reading Kanji.
|
|
[ 単行本 ]
|
沖縄語小辞典
・戸部 実之
【泰流社】
発売日： 1998-02
参考価格： 9,450 円（税込）
販売価格：
中古価格： 3,300円〜
|
・戸部 実之
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ ペーパーバック ]
|
ふりがな和英辞典 - Kodansha's Furigana Japanese-English
【講談社インターナショナル】
発売日： 2001-07
参考価格： 3,360 円（税込）
販売価格： 3,360 円（税込）
Amazonポイント: 33 pt
( 在庫あり。 )
中古価格： 3,257円〜
|
|
カスタマー平均評価： 4
日本語学習者にオススメ
ひらがなを取得していれば漢和辞典としても使用することができるため、日本語を教える際の教材として使用していました。分かりやすい例文とルビの気にならないすっきりした構成で、初-中級者には使いやすい内容です。
|
|
[ 単行本 ]
|
暮らしのことば 新 語源辞典
【講談社】
発売日： 2008-11-21
参考価格： 4,725 円（税込）
販売価格： 4,725 円（税込）
Amazonポイント: 47 pt
( 在庫あり。 )
中古価格： 3,200円〜
|
|
カスタマー平均評価： 4
好感度高いですね
語源というのははっきり分かっていないものも多いです。そのことについて本書では、できるかぎり納得のいく考え方を求めるが、不明な場合はそのことを明示するとしています。
文は他の辞典と違い「……らしい」「……という」「……である」というように平易な記述で読み易く、読み物として良い出来映えで好感度高いです。
上下２段組の文章で１項目９行or２１行に統一されていて、下欄には図版や写真も多く、コラムもいくつか載っていて面白い。
タイトルにあるように「暮らしのことば」を多く取り扱っていますので、興味深い言葉がたくさん載っています。
|
|
