|
[ 単行本 ]
|
トレーニングペーパーフランス語/単語
【ニュートンプレス】
発売日： 2002-12
参考価格： 2,919 円（税込）
販売価格： 2,919 円（税込）
Amazonポイント: 29 pt
( 通常5〜7日以内に発送 )
中古価格： 2,015円〜
|
|
カスタマー平均評価：  3.5
 書き取りに。
仏検二級に向けて確認として使わせていただいてます。この本の単語は、辞書を見ればわかりますが、2つ星や3つ星の重要単語がたくさんありますので基本学習に適していると思います。
 基本的かつ優れた学習方法
以前他の方が時代遅れだという旨の消極的なレビューをされていますが、この本に出てくる単語の内容はその方のレビューにあるような時事的な新旧に敏感になる以前の、もっと基本的な学習の段階でどれも必要不可欠なものでしょう。
そしてその学習方法はとても優れています。
第2外国語など初級教科書を一通り終えた程度の学習者が中・上級の教科書へ進む、あるいは実際にフランス語圏に滞在する段階において、これらの単語は皆基本的かつ必要不可欠なものです。さらにそれらを実に丁寧かつ繰り返し書き写させるというやり方で確実に学習できます。CDもついており、チャプター打ちも細かく便利に出来ています。
まず50語ずつCDを聴く。次に10語ずつに分けてそれぞれ4回ずつ書き写す、意味に対応する空欄を埋める、文章中の空欄を埋め活用変化を伴う、発音記号に従って単語とその意味を書き写す、最後に文章全部を書く。そして最後に付属のCDで聴き発音を確かめる。という徹底した作業により、実に効率よく学習できます。
ただ闇雲に単語とその意味が羅列してあるだけで例文も無いような他のフランス語や英語の単語帳を使っている人は、それをやめてこのシリーズに乗り換えるべきです。
序文では1日1時間を目安に50単語ずつ学習する旨が書かれていますが、最初は50語を丁寧に書き写すには2時間以上かかるでしょう。しかし慣れてくれば1時間あまり程度でこなせるようになってきます。
ノルマを減らして倍の日数でゆっくりやることもできますが、多く感じても頑張って毎日50語ずつこなせば、脳に刻み込まれるスピードもその分速くなるはずです。
余談ですが、キクタン「Basic」4000―聞いて覚えるコーパス英単語 (英語の超人になる!アルク学参シリーズ)は「聴くだけで英単語が覚えられる」ことを売りにしていますが、用法や例文も各単語ずつフォローされています。
このトレーニングペーパーで得た学習方法をキクタンにも応用する事で、さらに丁寧な学習が望めます。
語学学習に不可欠な方式
外国語を勉強するとき、その外国語の国のことを学んだりするのが面白かったりします。
ともすると、厳しい反復の練習よりも、楽しい遠回りの道に逃げたくなりますが、
そのようなことは問答無用で、余計な私語はせず、必死に単語を覚えるわけです。
私はそのような外国語学習の手段は無味乾燥ですが、不可欠であり、避けて通れないと
思っております。ですから、このトレーニングペーパーの様に豆知識などは一切合切無しで
ひたすら大量の単語を覚えていくという本はとてもありがたいです。
余計な日本語の解説など煩わしいものも無く簡潔でひたすらフランス語単語づけで
とても気に入ってます。
 時代遅れかも
カセット版のこの本を所有していました。ＣＤ付になったからということで購入したものの、残念ながら、録音環境は前のカセット版そのものです。20年以上前のオリジナルの録音からノイズを取り除く処理をしただけです。頻度順というものの、用いられる単語の頻度は時代と共に変わるもの。しかし、この本は20年以上前に、頻度順で用いられていた単語をまとめたもの。三つの意味で古さを感じます。一つは、20年以上前の単語しかないこと。二つは、オリジナルの録音状態そのものが古いこと。三つは、発音しているお手本が必ずしも現代のフランス人の発音ではないこと。遺憾ながら、この三点から、あまり、お勧めできない。
 新訂フランス語単語トレーニングペーパー
本書では、大學の教科書及びフランスの新聞・雑誌より抽出した高頻度の1,000単語が記憶出来ます。また、単語を覚えるだけでなく、用例の中で的確な単語の使い方が練習できる実用本位の構成となっています。
|
|
[ − ]
|
CDゼミ フランス語聴解コース―NHKラジオ講座で“旅”を聴く
・アラン ロシェ ・宮原 信
【白水社】
発売日： 2001-06
参考価格： 2,940 円（税込）
販売価格： 2,940 円（税込）
Amazonポイント: 29 pt
( 在庫あり。 )
中古価格： 2,012円〜
|
・アラン ロシェ
・宮原 信
・Alain Rocher
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ 単行本 ]
|
フランス語入門II (’06) (放送大学教材)
・原 和之 ・山上 浩嗣 ・工藤 庸子
【放送大学教育振興会】
発売日： 2006-05
参考価格： 3,045 円（税込）
販売価格： 3,045 円（税込）
Amazonポイント: 30 pt
( 通常5〜9日以内に発送 )
中古価格： 2,000円〜
|
・原 和之
・山上 浩嗣
・工藤 庸子
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ 単行本（ソフトカバー） ]
|
フランス語 ビジネス編 (ベルリッツフレーズブック)
・Berlitz Publishing
【丸善】
発売日： 1999-08
参考価格： 1,575 円（税込）
販売価格：
中古価格： 2,000円〜
|
・Berlitz Publishing
|
カスタマー平均評価： 3
ポケットサイズのビジネス用語集
ポケットサイズになっていて、各ジャンルごとに例文が書かれていて、
ビジネス用語の単語帳でもある。とっさの一言を探すときに便利な一冊です。
|
|
[ − ]
|
スタンダード和仏辞典
・朝倉 季雄
【大修館書店】
発売日： 1970-04
参考価格： 4,410 円（税込）
販売価格： 4,410 円（税込）
Amazonポイント: 44 pt
( 在庫あり。 )
中古価格： 2,000円〜
|
・朝倉 季雄
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ 文庫 ]
|
ボルダス・ロゴス仏仏大辞典
【駿河台出版社】
発売日： 1982-06
参考価格： 2,835 円（税込）
販売価格：
中古価格： 2,000円〜
|
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ 単行本 ]
|
実用フランス語技能検定 仏検合格のための4級傾向と対策
・梅比良 眞史
【エディシヨンフランセーズ】
発売日： 2007-07
参考価格： 2,625 円（税込）
販売価格： 2,625 円（税込）
Amazonポイント: 26 pt
( 在庫あり。 )
中古価格： 2,000円〜
|
・梅比良 眞史
|
カスタマー平均評価：  4.5
かなり内容盛りだくさんです
試験の１ヶ月前から取り組んだのですが、動詞は現在形だけでなく他の形も覚える必要が出てきますのでなかなか進まず、実質２週間くらいで終えました。。
構成や動詞のチェック欄、動詞の活用表、模擬テスト、CD付など、とても勉強しやすかったのですが、贅沢を言わせてもらえば、ヒアリングのテキストは、一回でなく三回（試験と同じように）CDに収録してもらえるとありがたいです。CD-ROMに収録されている例文集も出来れば二回は繰り返して収録されていると、耳に残りやすいです。巻末の動詞活用表の目次の見出し語が少ない。せめて頻出語は類似のものも目次に全部載っていると入門者には引きやすい。ということで、星４つにさせていただきました。
仏検４級はこれでバッチリ
本書は、文法を中心として基本に忠実に学習していける参考書＆問題集です。
冠詞、代名詞など分野ごとに章が分かれており、各章とも例題→解説→練習問題という流れになっています。まず例題を解いてみて、自分の弱点を意識しながら学習に入っていけます。また、要所要所で語彙・表現をまとめてくれているので、語彙力のアップにも使えるでしょう。
ＣＤには聞き取り問題だけでなく、あいさつ、天候の表現、電話での表現など典型的な例文がまとめて録音されています。何度も繰り返して聞けば定例的な問題への対策はバッチリになります。
巻末には模擬試験が３回分用意されています。
本書にしっかり取り組めば、仏検４級は余裕で合格できます。
|
|
[ − ]
|
NHKラジオフランス語講座 2006 7 (NHK CD)
【日本放送出版協会】
発売日： 2006-06
参考価格： 1,580 円（税込）
販売価格：
中古価格： 2,000円〜
|
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ 単行本 ]
|
フランス語書き取りトレーニング
・明石 伸子 ・ミシェル サガズ
【白水社】
発売日： 2008-04
参考価格： 2,940 円（税込）
販売価格： 2,940 円（税込）
Amazonポイント: 29 pt
( 在庫あり。 )
中古価格： 2,000円〜
|
・明石 伸子
・ミシェル サガズ
・Michel Sagaz
|
カスタマー平均評価： 3.5
フランス人のものの考え方を知りたい人向きの教本
一通り初級文法を終えた人向けの、ディクテーションに的を絞ったテキスト。
検定でディクテが課されるのは２級からだけれど、
早いうちからディクテに親しんでおきたい人向けの（おそらく）唯一の本。
最後までやり通せたのは、
完全ディクテの４章、５章は、それぞれストーリー仕立てになっていて、
興味をそがれることがなかったからだと思います。
本文中、解説のいたるところに見られるように、
ディクテという「手段」を通じて
フランスやフランスの人のものの考え方についての見聞を広めることを
目的としている本なので、
資格取得が第一目的の人にとっては、
他の会話テキストと比べて間延びしているように感じられる
完全書き取り部門での読み上げスピードや
別冊仕立てでないために、
答え合わせ（自分のスペルと解答を対照して、綴り間違いを発見することなど）
がやりにくい仕様になっていたりで、
「面白くない」と感じることだと思います。
（もちろん、検定のディクテで点数の取りこぼしをしないための方法論、
検定受検に当たって覚えておくべき単語などの解説もキチンと書いてあります。）
逆にいえば、資格や検定などのことはいったん置いておいて、
純粋に「言葉の勉強」を楽しみたい人、
毎日の生活にちょっとした変化を持たせたいフランス語学習者に向いている本。
類書は少ないので感謝、でも使いにくい
仏検でも準2級以上ではディクテ、つまり書き取りがあります。これまでも、いくつかの参考書がありましたが、やや上級向けで、難しいものが多かったと思います。その点、本書は、ディクテを楽しみ、同時にフランスの文化も知ろうという部分もあります。最初は、すでに印刷された文字をCDを聞きながらの「なぞり書き」。次に、「穴埋め式」に「空欄完成」を経て、本格的なディクテに入ります。段階的にディクテの能力をつけられるように工夫されています。
問題は2つあります。1つ目は、回答欄が複数ページ、しかも裏のページにわたっている箇所がいくつもあることです。これでは、書きとりながら、ページをめくらねばなりません。使い勝手が悪いです。原因は、各問ごとに回答欄＋解答という構成にしたためです。これを別々にまとめて分離すればよかったのです。2つ目は、CDについてで、本格的ディクテに入るまでは通常の朗読スピードのみで、本格的ディクテではゆっくり目のスピードのみなことです。仏検の形式（通常＋ゆっくり＋通常）とは違うので、対策本としては不十分です。また、ポーズが短いのも難です。CD1枚に収めようとしたのが失敗な気がします。仏検対策を考えている人は、やはり問題集付属のディクテが一番良いと思います。ただ、仏検を離れてディクテを楽しみたい方には良い本だと思います。
|
|
[ 単行本 ]
|
楽勝!仏検3級合格講座
・田中 成和 ・渡辺 隆司
【三修社】
発売日： 2006-07
参考価格： 2,520 円（税込）
販売価格： 2,520 円（税込）
Amazonポイント: 25 pt
( 在庫あり。 )
中古価格： 2,000円〜
|
・田中 成和
・渡辺 隆司
|
カスタマー平均評価： 4
少し不安があるからってあわてないで
あまり高い得点で三級を受かったわけではないので偉そうなことはいえませんが、書き取りのためには、よく使われる慣用表現、半過去、単純未来形、条件法現在、第二群規則動詞の現在形は覚えていて損はないでしょう。マークシート問題では、前置詞、代名詞はなるべく点数を落とさないような努力が必要でしょう。書き取りをそんなに高い得点を取らなくても、残りの筆記で点数が取れれば大丈夫でしょう。聞き取り問題は、一番最後に行われるので、あわてないように、日ごろからフランス語の聞き取りに接しておくことが必要でしょう。
|
|
