|
[ 単行本(ソフトカバー) ]
|
フランス語・イタリア語・スペイン語が同時に学べる単語集
・伊藤 太吾
【ナツメ社】
発売日: 2009-04-08
参考価格: 2,205 円(税込)
販売価格: 2,205 円(税込)
Amazonポイント: 22 pt
( 在庫あり。 )
|
・伊藤 太吾
|
カスタマー平均評価: 4.5
画期的単語集 語源も明らかにしながら、3カ国語の基本的単語が一目でわかるようになっている。
ミニ辞典としても使えるような工夫もされている。 フランス語・イタリア語・スペイン語の基本単語が語源と共に記憶に残る ロマンス語系(仏語・伊語・西語)の単語を比較対照しながら学べます。本書ではフラン語検定3級で出題された単語を見出し語として網羅されており、対応するスペイン語・イタリア語の単語が併記されています。(巻末にイタリア語・スペイン語での索引あり) 名詞については性も明記(仏語のみun/uneも併記)。本書の特徴として語源の記述と例文が比較的多く載っていることが挙げられます。語源解説の例としては、
【車】(仏)voiture、(伊)macchina、(西)coche
語源:仏語はラテン語VECTURA(VEHERE「運ぶ」より派生)に、伊語はラテン語MACHINA「機械」に、西語はハンガリー語kocsi「馬車」に由来。
【週】(仏)semaine、(伊)settimana、(西)semana
語源:3言語ともラテン語SEPTIMANA「1週間(<7朝)」に由来。
【知る】(仏)savoir、(伊)sapere、(西)saber
語源:3言語ともラテン語SAPERE「知る」に由来。英語のsapient「賢い」と関連。
最後の例のように関連する英単語があれば、それも載せているのが良いですね。ナツメ社のホームページにサンプル・ページも載っていますので、ご購入の検討の際にはそちらもご参照されると良いと思います。
★5つでない理由は、日本語からの検索ができないことに不満を持つ方も居るだろうから、という点にあります。("語源マニア"としては★5つです。(^-^) 本書は言わば「ドイツ語語源小辞典」の仏語・伊語・西語版といったところですね。この2冊(ロマンス語系の語源・ゲルマン語系の語源)から逆に英単語を眺め直すのも面白そうですね!)
|
|
[ 単行本(ソフトカバー) ]
|
しっかり身につくフランス語トレーニングブック(CD付) (CD BOOK Basic Language Learning Ser)
・佐藤 康
【ベレ出版】
発売日: 2007-07-17
参考価格: 2,205 円(税込)
販売価格: 2,205 円(税込)
Amazonポイント: 22 pt
( 在庫あり。 )
|
・佐藤 康
|
カスタマー平均評価: 3
仏検3級合格の為に有益 他の方が書いているように、解答などに誤り・誤植等が10箇所以上見受けられます。問題集としてはそれが最大の欠点ですが、それらを見つけることができる力=文法力強化と理解して、私自身は問題なく使用できました。
問題をとくだけではなく、問題文や例文を書ける/言えるまで暗記することで仏検3級レベルの文法問題は解くだけではなく、作文・スピーキング力の強化にもなると思います。(合格にはその他の語彙・熟語等の強化は必要です)
ラジオ講座などで独学をしていると、練習量がどうしても足りなくなるので、それを補うには最適な問題集だと思います。 値段の割には・・・ 「ケータイ万能フランス語文法」と出版社は違いますが、併用して使うと進み方が似ているのでよいようです。
問題形式で一つずつ項目をクリアしていけるところに確実性を感じています。
しかし、使っていくうちに解答の欠落、単語の間違え、単語の欠落、などいまのところ10点ぐらい見つかってます。トレーニングブックですから、もう少し校正をしっかりして間違えのないようにしてほしいものです。あまりの多いので、合っているのかなぁと他の本で確認するようになってしまいました。
|
|
[ 単行本 ]
|
新モン・フランセ―ひとりで学ぶフランス語
・数藤 ゆきえ ・酒井 由紀代
【駿河台出版社】
発売日: 2004-04
参考価格: 2,625 円(税込)
販売価格: 2,625 円(税込)
Amazonポイント: 26 pt
( 在庫あり。 )
中古価格: 2,194円〜
|
・数藤 ゆきえ ・酒井 由紀代
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ 単行本 ]
|
仏検合格のための傾向と対策1級―文部科学省認定 実用フランス語技能検定試験
【エディション・フランセーズ】
発売日: 1995-06
参考価格: 3,990 円(税込)
販売価格:
中古価格: 2,165円〜
|
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ 単行本 ]
|
謎が解けるフランス語文法
・アニー・モヌリー・ゴアラン ・善本 孝 ・原田 早苗 ・西村 亜子
【第三書房】
発売日: 2000-10
参考価格: 3,045 円(税込)
販売価格: 3,045 円(税込)
Amazonポイント: 30 pt
( 在庫あり。 )
中古価格: 2,165円〜
|
・アニー・モヌリー・ゴアラン ・善本 孝 ・原田 早苗 ・西村 亜子
|
カスタマー平均評価: 4
「日本人向け」ではない 中級者向けに、細かく細かく工夫を凝らして編集されたよい文法書だと思います。
ただ、本書が目指した「外国人学習者向け」がすなわち「日本人学習者向け」とはならない(なりえない)ところが残念です。日本語を母語とする学習者が感じやすい疑問がクリアになるかといえば、ちょっとものたりないところもあるでしょう。このあたりは、日本人の研究者もしくは日本人にフランス語を教授した人の参考書で補う必要があります。
学習の深度が増せば、辞書や参考書はかならず複数にあたって確認しなければならないので、これをその一冊に加えておくぶんにはまったく損はないと思います。 なんとなくわかる。 私は一応大学で学習しているのですが、二外の文法テキストでは足りず購入しました。
仏検2級を受ける前に、もう一度なんとなく文法をさらっておくにはいいかな、と思って。
が、本当に「なんとなく」です。問題はついてないので、身についたかは分かりませんが…一応2級受かったので。
他にも、フランス語作文のときなんか、よくコマコマ見てやったりしてます。 初級者ではちょっと難しいかな ここのレビューを参考に購入しました。一度、書店でめくったときは、あぁ、私には無理!と思ったのですが、購入してからもちょっと挫折しそうになっています。でも、初級や入門の語学書は多々あれど、中級より上の文法書は、あまりないように思うので、どっぷり文法に浸かりたい人にはオススメだと思います。 フランスの語学学校アリアンス・フランセーズの教務部長という職にあった著者が外国人向けに編纂した語学書という前がきにあるように、フランスの語学学校の教材で使うようなエッセンス(イラストや新聞記事、シャンソンの歌詞の掲載など)がちりばめられています。 ただ、字が細かいのと太字と黒1色の内容なので、初学者や入門者には挫折してしまうかも。さらに理解を深める、他の文法書では物足りなかったという人向けだと思います。 ◎ 二冊目の文法書として非常にすばらしいクオリティを誇ります! 総じて事細かに書いてありますので、非常によろしいかと。 ただ、CDも付いてないので、発音関係は弱め。 その分、文法面は多分今ある文法書の中でも最強レベルでしょう!「3級とっちゃったけど、もう少しやってみたいなぁ。」 「仏文の小説or論文を読みたいけど、たまに文法が不安…。」 「フランス行きたいけど、私のフランス語…通じる?」 というレベルの人にオススメです。 ただし、フランス語初心者にはオススメできません。少々細かすぎますので、あくまで二冊目にお使いください。 2冊目の文法書としても この文法書のすばらしいところは、用例にフランス人が日常でふれるような広告文、詩、漫画などが取り入れられている点にある。フランス語を単に言葉として勉強するだけではなく、フランス人の思想や文化に少しでも触れながら学ぶ必要がある。その意味でもこの本は優れている。すでに文法書をお持ちの方にもおすすめできる。
|
|
[ − ]
|
必携フランス語文法錬成 (まひるま叢書)
・羅門 三郎
【文人社】
発売日: 1990
参考価格: 2,141 円(税込)
販売価格:
中古価格: 2,141円〜
|
・羅門 三郎
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ − ]
|
NHKラジオフランス語講座 2007 2 (NHK CD)
【日本放送出版協会】
発売日: 2007-01
参考価格: 1,580 円(税込)
販売価格:
中古価格: 2,140円〜
|
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ − ]
|
NHKラジオフランス語講座 2007 3 (NHK CD)
【日本放送出版協会】
発売日: 2007-02
参考価格: 1,580 円(税込)
販売価格:
中古価格: 2,140円〜
|
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ − ]
|
やさしいフランス文法読本
・西川 宏人
【第三書房】
発売日: 1988
参考価格: 1,427 円(税込)
販売価格:
中古価格: 2,139円〜
|
・西川 宏人
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ 単行本 ]
|
ア・ラ・カルト
・浜名 H´el`ene
【駿河台出版社】
発売日: 2004-03
参考価格: 2,625 円(税込)
販売価格: 2,625 円(税込)
Amazonポイント: 26 pt
( 通常6〜9日以内に発送 )
中古価格: 2,125円〜
|
・浜名 H´el`ene
|
カスタマー平均評価: 0
|
|