|
[ − ]
|
旺文社英和中辞典
・旺文社
【旺文社】
発売日: 2000
参考価格: 5,097 円(税込)
販売価格:
中古価格: 52,500円〜
|
・旺文社
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ 単行本(ソフトカバー) ]
|
英和和英 金融用語辞典
【WAVE出版】
発売日: 1994-08
参考価格: 4,095 円(税込)
販売価格:
中古価格: 51,667円〜
|
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ 大型本 ]
|
医学英語文例辞典
・瀧本 保 ・新見 嘉兵衛
【朝倉書店】
発売日: 2006-12
参考価格: 47,250 円(税込)
販売価格: 47,250 円(税込)
Amazonポイント: 472 pt
( 在庫あり。 )
中古価格: 74,675円〜
|
・瀧本 保 ・新見 嘉兵衛
|
カスタマー平均評価: 4
文例収集の労を多としたい 大型本とは言え、それでもやはり、これだけ文例がびっしり詰まっていると、目を通すのが大変です。キーワードをイタリックではなく、太字を使ってもらえるともっと読みやすくなっていたかも。
文例の多いわりには、見出し(日本語)の少なさが目につき、バランスが崩れているような気がします。これだけ文例が多いとそのよさが紙の刷り本では生かし切れないような気がします。ここに収められた文例を全文検索できるようにCDROM化してもらえるとずっとそれらの例文が生きてきてありがたいし、PCの画面のほうが紙媒体よりずっとよみやすい、ということがあります。
それと、全文に訳文をつけるのはあまりにも大変なので、せめて用例の中のキーワードなどにはもっと訳語を括弧にして付記してくれるとありがたい。医学論文を英語で書く人のための辞書のようではあるものの、それでもある程度、文章中の主要用語ないし難解な用語には日本語訳語を添えてくださるとずっとその分、視認性が高まると思われます。
|
|
[ − ]
|
鉄鋼用語英和小辞典 (1954年)
【日本鉄鋼連盟】
発売日: 1954
参考価格: オープン価格
販売価格:
中古価格: 39,998円〜
|
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ 単行本 ]
|
ロングマン英語アクティベータ ペーパーバック版
【丸善】
発売日: 2003-01
参考価格: 4,410 円(税込)
販売価格:
中古価格: 39,900円〜
|
|
カスタマー平均評価: 5
生き生きした英語が喋れる/書けるようになりたい人は是非手にしてみて! 言いたいことを言い、書きたいことを書くために必要な866の核となる単語・フレーズに対し、それぞれ類語や関連表現を挙げてロングマン基本2000語で解説している学習者用辞典。知っている単語はそこそこあるけど、いざ話す/書くとなると同じような単語や表現しか使えなくて文章が単調になってしまいがちな人(日本のほとんどの英語学習者がこの状態では?)に是非お勧め。 旧版で評判が良くなかった使い勝手は、第2版では巻末に索引が付き、関連語へのリンクも見易くなって、大幅に改善した。また、アクティベータは通常の辞書とは使い方が異なるので、まず引き方を会得する必要があるけど、この版では中央に具体的に使い方を提案するカラーページが数ページ設けられ、どのような場合にこの辞書を使えばいいのか、アクティベータを使ったことが無い人にも直感的に理解出来るよう説明されている。東後勝明先生が書かれた付録「解説と使用の手引き」も併せて読めばすっきり理解出来ると思う。 内容については、初級用の「ロングマン新英語表現辞典」(Longman Essential Activator)に比べて語数が格段に多いし、イディオムも多数入っていて、「非ネイティブの発信用語数」と考えれば充分満足。加えて通常の英英辞典より豊富な例文(会話調の例文の割合も大きい)、フォーマル度・書き言葉・話し言葉の区別の表示等、調べた表現を学習者が的確に応用出来るように配慮も行き届いている。使用頻度が低い表現は収められておらず、収録語数はネイティブ用の類語辞典より遙かに少ないが、日常的なビジネス用文書(特許や法律関係等特殊なものは除く)を書く程度なら十分対応出来ると思う。 最近の学習辞書の流れを考慮してCD-ROMも付けて欲しかった、見出しとサブ見出しを混同しないよう2色刷にして欲しかった、もうちょっと薄くして欲しかった等、欲を言えばきりがないが、それでも素晴らしい出来映え。英文を書く時には絶対手放せないし、ついつい書いていることを忘れて読みふけってしまうほど読んでいて面白い。少々値段は張るが、それだけの価値はある5点満点の内容。
|
|
[ − ]
|
竹原和英大辞典 (1983年)
・竹原 常太
【名著普及会】
発売日: 1983-10
参考価格: 21 円(税込)
販売価格:
中古価格: 39,800円〜
|
・竹原 常太
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ − ]
|
医学英和辞典・豪華版
【廣川書店】
発売日: 2000-01
参考価格: 38,738 円(税込)
販売価格: 38,738 円(税込)
Amazonポイント: 387 pt
( 一時的に在庫切れですが、商品が入荷次第配送します。配送予定日がわかり次第Eメールにてお知らせします。商品の代金は発送時に請求いたします。 )
|
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ 単行本 ]
|
科学技術45万語対訳辞典英和・和英 CD-ROM
【日外アソシエーツ】
発売日: 2001-08
参考価格: 39,900 円(税込)
販売価格: 39,900 円(税込)
Amazonポイント: 399 pt
( 在庫あり。 )
中古価格: 34,800円〜
|
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ 大型本 ]
|
機械・工学17万語英和辞典 (専門用語対訳シリーズ)
【日外アソシエーツ】
発売日: 2004-04
参考価格: 33,600 円(税込)
販売価格: 33,600 円(税込)
Amazonポイント: 336 pt
( 一時的に在庫切れですが、商品が入荷次第配送します。配送予定日がわかり次第Eメールにてお知らせします。商品の代金は発送時に請求いたします。 )
中古価格: 42,700円〜
|
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ 単行本 ]
|
科学技術英語表現辞典 Ver.1 CD-ROM版
【オーム社】
発売日: 2009-04
参考価格: 31,500 円(税込)
販売価格: 31,500 円(税込)
Amazonポイント: 315 pt
( 在庫あり。 )
|
|
カスタマー平均評価: 0
|
|