|
[ 単行本 ]
|
韓国語初級―文型中心CD付テキスト
・李 昌圭
【白帝社】
発売日: 2006-02
参考価格: 2,940 円(税込)
販売価格: 2,940 円(税込)
Amazonポイント: 29 pt
( 在庫あり。 )
|
・李 昌圭 ・李 昌圭
|
カスタマー平均評価: 4
振り仮名の付いていない教科書 ●いいところ
1.文字と発音練習に十分なページ(P43)とを割いている。
2.CDも2枚付きで十分な文字・発音の練習、聞き取りの練習ができる。3.別冊のワークブックあり。各課別の文法活用、単語の練習ができる。
3.基礎文法の解説と用例文が詳しい。
4.練習問題が豊富。練習A:文型練習、練習B:類型練習、練習C:作文
●よくないところ
1.発音の振り仮名が一切ない。CDを聞いて自分で練習する。
2.本文、用例文の日本語訳がない。各課の「新出単語」と巻末の単語索 引を参考に自分で訳しなければならない。自分で訳するのが面倒なひ とにはお勧めできない。
|
|
[ 単行本 ]
|
韓国語上級―文型中心CD付テキスト
・李 昌圭
【白帝社】
発売日: 2008-03
参考価格: 2,940 円(税込)
販売価格: 2,940 円(税込)
Amazonポイント: 29 pt
( 在庫あり。 )
|
・李 昌圭 ・李 昌圭
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ 単行本 ]
|
CDエクスプレス アイヌ語
・中川 裕 ・中本 ムツ子
【白水社】
発売日: 2004-01
参考価格: 2,940 円(税込)
販売価格: 2,940 円(税込)
Amazonポイント: 29 pt
( 在庫あり。 )
中古価格: 3,289円〜
|
・中川 裕 ・中本 ムツ子
|
カスタマー平均評価: 4.5
アイヌ語入門に絶好 保証付き アイヌ文化についての優れた近刊「アイヌの歴史―海と宝のノマド /瀬川 拓郎 著 講談社選書メチエ ISBN 4062584018」を読んだら急にアイヌ語を齧りたくなり、CDエクスプレスシリーズに本書があったのを思い出して、前半の数課をディクティーションしてみた。 ディクティーション(聞いて書き取る)は、外国語を一定レベルまで急速・強引に覚えるために私が採っている勉強法である。 私は北海道でアイヌ人口密度が比較的高い地域に住んでいるので、小・中学校で断片的に数十の単語を教わった筈だが、40年以上も経つとすっかり忘れてしまった。 3昔ほど前にも、アイヌの古老を用事で何度も訪ねたことがあったが、(そのかたはアイヌ語を教えているとのことだった)ほどなく高齢で亡くなってしまった。 いま考えればネイティブに教わる絶好のチャンスだったわけで、後悔先に立たずとは良く言ったものである。
さて本書であるが、簡単なダイアログの中にも背景にあるアイヌ文化・しきたりが下敷きになっているので、知らず知らず文化面も理解できるようになっている。 添付CDは発音がはっきりしていて、とてもディクティーションがし易い。 録音は、ゆっくりとナチュラルスピードと2回入っている。 カナより、子音がより正確に把握できるラテンアルファベットで書き取ることを勧める。 多少の欠点としては、中年女性と女の子のダイアログで、朗読者の年齢(声)と役割が逆転しているので聞いていて混乱する。 若い世代でネイティブの話者はいないだろうから、やむを得ないのではあるが。 アイヌ語学習教材 アイヌ語を話ができる人が何人いるかは知らない。
しかし、この本を使えば、アイヌ語の学習はできる。
北海道を始め、アイヌ系の方々が住んでいる地方で、
小学校、中学校の教材として使われることが望ましい。
また、アイヌ伝承を取り入れたり、
アイヌ研究家の方々からの、意見、要望などを取り入れたり、
アイヌ文学の研究者の成果を取り入れることにより、
より幅のある教材になると思われる。 よくある会話から学べる まずCDがセットなのが嬉しいです。…というか語学には音声教材は必要不可欠なのかもしれませんが。 まったくの初心者には嬉しい、ダイアログ形式で進みます。 ただ、モノクロで少し文字が小さめなので、カラー+もう少し文字大きめだったら更に分かりやすく、楽しく学習が出来るのにな〜と思ってしまいました。 イラストも一昔前の漫画風で、もうちょっとユーモアが欲しかったかな?(笑)
|
|
[ 単行本 ]
|
韓国語概説
・李 翊燮 ・蔡 〓 ・李 相億 ・梅田 博之
【大修館書店】
発売日: 2004-07
参考価格: 2,940 円(税込)
販売価格: 2,940 円(税込)
Amazonポイント: 29 pt
( 在庫あり。 )
|
・李 翊燮 ・蔡 〓 ・李 相億 ・梅田 博之 ・李 翊燮 ・蔡 〓 ・李 相億
|
カスタマー平均評価: 5
韓国語を深く学ぶ人のために どちらかというと、単に語学として韓国語を学ぶ人のためというよりは、ある程度専門的に言語学的に学ぶための助けとなる本である。
統語、音韻、歴史などの観点から、韓国語という言語について、例と和訳をあげながら、啓蒙的に説いてくれる。ある程度の言語学的な素養があることが望ましいが、時間をかけて読んでいけば初学者にも理解は可能であろう。
韓流ブームから韓国語に入った人も、昔からやっていた人も、言語学的に興味がある人にも、様々な人に幅広く薦められる。 韓国語上級学習者への必携書 韓国語を学ばれている方の目的は様々です。 単なる趣味の領域を超えたい、趣味は趣味だが学問としての 韓国語を極めたい、という方にとって本書は必携です。 ハングルはその創生過程が他の言語と根本的に違います。 単語や文法の暗記からちょっと一息、本書は勉強中の清涼剤にもなるでしょう。 タイトルほど硬い内容ではありません。 また、韓国語学習者だけでなく言語学に関心のある方にも最適です。
|
|
[ 単行本 ]
|
インドネシア語レッスン初級〈2〉 (マルチリンガルライブラリー)
・ホラス 由美子
【スリーエーネットワーク】
発売日: 2006-06
参考価格: 2,940 円(税込)
販売価格: 2,940 円(税込)
Amazonポイント: 29 pt
( 在庫あり。 )
|
・ホラス 由美子
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ 単行本(ソフトカバー) ]
|
エクスプレス イディッシュ語
・上田 和夫
【白水社】
発売日: 2000-03
参考価格: 2,940 円(税込)
販売価格: 2,940 円(税込)
Amazonポイント: 29 pt
( 在庫あり。 )
|
・上田 和夫
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ 単行本 ]
|
現代ビルマ(ミャンマー)語文法
・岡野 賢二
【国際語学社】
発売日: 2007-10
参考価格: 2,940 円(税込)
販売価格: 2,940 円(税込)
Amazonポイント: 29 pt
( 在庫あり。 )
|
・岡野 賢二
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ 新書 ]
|
役に立つ日韓・韓日辞典
【三修社】
発売日: 2002-04
参考価格: 5,250 円(税込)
販売価格:
中古価格: 2,940円〜
|
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ 単行本(ソフトカバー) ]
|
オマー・アズーのマレー語講座
・シャイク オマー・モハメッド ・山崎 あずさ
【めこん】
発売日: 1997-12
参考価格: 3,675 円(税込)
販売価格: 3,675 円(税込)
Amazonポイント: 36 pt
( 在庫あり。 )
中古価格: 2,940円〜
|
・シャイク オマー・モハメッド ・山崎 あずさ ・Shaik Omar Mohamed
|
カスタマー平均評価: 4.5
日本の語学書の良さを発揮しています この本はよくもわるくも、日本の語学書だと思う。日本の語学教育の強みである、
しっかりした文法教育では絶大な威力を発揮する。その一方で口語に弱く、
文章のマレー語に偏重しているという弱点を理解しておく必要がある。
文法については、この本一冊で、言語学を専門にするような人でなければ十分だと思う。
ゆっくり二度くりかえせば、マレー語の文章が相当読めるようになる。
(よほど文学的な文章でなければ、この本をマスターしても理解できないのは専ら語彙力の
問題だろう。)政治学や歴史学の大学院生くらいなら、これがマスターできれば
大きな問題にはぶちあたらないと思う。
この本くらいのボリュームでこれだけ体系だった文法の解説をしている本は
マレーシアで出版されているものを見ても見当たらない。そして、
マレーシア人に聞いても明確に答えられない文法事項がきちんと
解説されているのはとても心強い。
マレーシア人のマレー語に対する理解は非常に直感的なので、
私たち外国人が質問しても答えに困るものだからだ。
ただし、問題点ももちろんある。表現があまりにもフォーマルでぎこちなく感じられる
ことが多いこと、口語をほとんどカバーしていないこと、吹き込み音声がゆっくり明瞭すぎて
ほとんど聴解力を伸ばすのには役に立たないことがあげられるだろう。
いってみれば、分厚いメガネの生マジメな優等生、そんな印象の本だと思う。 かなり、身につきました。 マレー語教室以外で自学しようと思って買ったのがこの本です。5年ぐらい前に買いましたが、 この本だけで十分にマレー語を身につけることができました。 テープは、別売りになっていますが、暇な時に流しておくだけで耳が慣れてきます。 日本で売っているマレー語の本をかなり探しましたが、これがベストではないかと思います。しっかり身につけたい人にお奨めです。
|
|
[ 単行本 ]
|
CDエクスプレス カンボジア語
・上田 広美
【白水社】
発売日: 2002-10
参考価格: 2,940 円(税込)
販売価格: 2,940 円(税込)
Amazonポイント: 29 pt
( 在庫あり。 )
|
・上田 広美
|
カスタマー平均評価: 4.5
なかなか 結構いいと思います。
ただし、8課(全20課)から発音記号がなくなるので、難解なクメール文字をできるようにならないと、この一冊の半分すら終われない。
あー。厳しいなあ、クメール語。自宅で学校に通わずクメール語習得するのは、相当厳しい。
それでも、CDの性能がいい(ゆっくり発音してくれる)ので、入門には最適な一冊であることは間違いない。とりあえず迷ったらこれ。これで挫折したなら、自力でのクメール語習得は無理だと思う。多分。 初学者にはお薦めします。 カンボジア語特有の難解な字の構成、特に子音の脚、母音との組み合わせが理解しやすい。あたかもパズルをしているかのように楽しいが、9課から突然 発音記号がなくなり少しとまどい対応表と見比べて学習している。 CDを聞いて発音だけの学習ではなく、文字の読み書きも最初から 同じくらいに学習する必要があると思う。巻末には簡単な単語集もついていて初学者には重宝する。 カンボジア語でCD付は多く出版されてはいないので、この本はお薦めである。
|
|