|
[ 単行本 ]
|
講談社日中辞典
【講談社】
発売日： 2006-03
参考価格： 7,350 円（税込）
販売価格： 7,350 円（税込）
Amazonポイント: 73 pt
( 在庫あり。 )
中古価格： 7,276円〜
|
|
カスタマー平均評価：  4
 CD-ROMはMac未対応
OSシェアの点で止むを得なかったのでしょうが、残念ながら全文収録付属CD-ROMはMacOS（?9.x/10.x?）に対応していません。
また「ネイティブに指摘される用例の誤り」ですが、編者の一人（中国語教育関係者）が出版に寄せてブログに公開した日記によれば「割り当てられた用例の訳文を出版社に送信したまま出版まで何の連絡もなかった」とのこと。とすると、各氏にわりあてられた用例の校正を行わずにそのまま版に回したのではないかという不安が頭をもたげてきます。
日文中訳だけでなく中文和訳によって中国人の「ことえり」…言選りの感性に気付かせるという工夫は素晴らしいものがある辞書だけに、ツメの甘さは残念に思います。改訂の際の改善を望みます（電子データ版はMac・Linuxでも使える汎用フォーマットの採用を…）。
いいことには間違いないけど完璧最高ではない
多くの用例にピンインが記載されているので初心者にも使いやすいし、翻訳ルールやルール以前という付録もよくまとまっていてそこだけ独立した本になっても買う価値のある内容だと思う。用例もそのまま使えるような楽しい用例が多いし、なによりＣＤＲＯＭがうれしい。
ただ、語彙がやや足りないし、訳語が必ずしも適切でないらしく、中国人に直されることがたびたびあります。
なので、日中はこれ一冊だけというより、やはり何冊か併用すべき。
とはいえ、中国語学習者、特に初心者なら、揃えておくべき辞書であることに間違いないでしょう。
 辞典の名作 ☆
装丁も美しく、つかうのが嬉しい辞典です。
「プラチナチケット」とか、「田吾作（だったと思います、笑。）」とか、ほんとにいろいろな単語が、載っていて、また、ピンインがついてるってうのが、初心者にはありがたかった。
これ買って 一生懸命勉強したら、３級受かりましたよ ！
待望の「電子版最新日中辞典」
長い間、電子版日中辞典は古い版の「小学館日中辞典」しか存在せず、中国語ユーザーの間では、新しい電子版日中辞典の出現が待望されていました。この「講談社日中辞典」はそのユーザーの要望に応えたもので、付録のCD-ROMに対しては「待ってました！」という賞賛を贈りたいと思います。
早速CD-ROM版をインストールしてみました。辞書の外箱などの説明にははっきり書いてありませんでしたが、データはすべてHDにコピーされ、インストール後はCD-ROM無しで辞書を使うことが出来ます。使い勝手も良く、電子辞書として必要な機能を有しています。特に全文検索はとても便利です。
CD-ROMが付録というよりも、CD-ROMに書籍版が付録でついていると言ったほうがいいかもしれません。
中国語学習者、中国語ユーザーに是非お薦めします。
|
|
[ 単行本 ]
|
第23回「ハングル」能力検定試験 1級・準1級問題と正答〈2004年度秋季〉
・ハングル能力検定協会
【ハングル能力検定協会】
発売日： 2005-03
参考価格： 2,500 円（税込）
販売価格：
中古価格： 7,250円〜
|
・ハングル能力検定協会
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ 単行本 ]
|
中日の形容詞における比喩的表現の対照研究―五感を表す形容詞をめぐって
・尤 東旭
【白帝社】
発売日： 2004-03
参考価格： 7,140 円（税込）
販売価格： 7,140 円（税込）
Amazonポイント: 71 pt
( 通常6〜9日以内に発送 )
|
・尤 東旭
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ 単行本 ]
|
中国文法学説史
・鳥井 克之
【関西大学出版部】
発売日： 1995-10
参考価格： 7,137 円（税込）
販売価格： 7,137 円（税込）
Amazonポイント: 71 pt
( 通常6〜9日以内に発送 )
|
・鳥井 克之
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ − ]
|
心あたたまる短い小説10選
【同学社】
発売日： 2006-02-01
参考価格： 2,415 円（税込）
販売価格：
中古価格： 7,075円〜
|
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ 単行本 ]
|
話し放題中国語 スリム版―中国語初級テキスト
・盧 華岩 ・古川 裕
【金星堂】
発売日： 2009-01
参考価格： 2,415 円（税込）
販売価格：
中古価格： 7,034円〜
|
・盧 華岩
・古川 裕
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ 単行本 ]
|
19世紀中国語の諸相―周縁資料(欧米・日本・琉球・朝鮮)からのアプローチ (関西大学アジア文化交流研究叢刊)
【雄松堂出版】
発売日： 2007-04
参考価格： 10,500 円（税込）
販売価格： 10,500 円（税込）
Amazonポイント: 105 pt
( 一時的に在庫切れですが、商品が入荷次第配送します。配送予定日がわかり次第Eメールにてお知らせします。商品の代金は発送時に請求いたします。 )
中古価格： 7,010円〜
|
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ 単行本（ソフトカバー） ]
|
CD付き 中国語 大人の会話集
・富坂 聡
【ナツメ社】
発売日： 1998-01
参考価格： 1,575 円（税込）
販売価格：
中古価格： 7,000円〜
|
・富坂 聡
|
カスタマー平均評価： 4
中国女性の口説き方
随所に中国女性の口説き方や別れ方、果てはけんかの仕方の実例会話が載せられている。実践的でかなりおもしろい。上級者も初級者も使える本。
|
|
[ 単行本 ]
|
実用ラテン語入門
・戸部 実之
【泰流社】
発売日： 1997-04
参考価格： 7,350 円（税込）
販売価格：
中古価格： 7,000円〜
|
・戸部 実之
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ 単行本 ]
|
広東語文法
・スティーブン マシューズ ・ヴァージニア イップ
【東方書店】
発売日： 2000-11
参考価格： 7,140 円（税込）
販売価格：
中古価格： 6,999円〜
|
・スティーブン マシューズ
・ヴァージニア イップ
・Stephen Matthews
・Virginia Yip
|
カスタマー平均評価： 5
「決心ついた?」―（２８９ページ）
口をついて自然に出る言葉やテレビ広告の押しの一言のような、生活の中で生きている言葉に文法的な解釈を与えている。「私にチュッてして(１８９ページ)」「頭にきた!(２９３ページ)」。その文法説明を読めば確かに堅苦しい文法書ではあるが、注意深く読み進めると、速習・簡潔を旨とする類書よりもはるかに平易に、しかも奥深く、広東語とはどういう言葉か、知ることが出来る。特にこれから広東語圏で長期滞在をしようとする方々には、食事の頼み方や買い物の仕方も勿論重要ではあるが、長い目で見てこの本がレファレンスブックとしてはるかに有用であることを強調する。
|
|
